ORTOVOX - Klimaneutral, leicht: Die neue FAR & LIGHT Kollektion für schnelle Alpintouren
Hochtechnische Styles, die kompromisslos auf das Wesentliche reduziert sind: Das zeichnet die Produkte der neuen Far & Light-Kollektion von Ortovox aus. Sie sind dafür gemacht, an den längsten Tourentagen nicht durch ihr schweres Gewicht, sondern ihre Funktionalität aufzufallen. Damit ermöglichen sie es, schneller in die Berge zu kommen und leichter Abgeschiedenheit genießen zu können – nicht, um Rekorde zu brechen, sondern weil Zeit oft knapp ist und zum Abschalten oft ein halber Tag oder eine Tour am Abend reichen muss. Neben einem minimalistischen Rucksack und einer isolierenden Zwischenschicht besteht die Linie aus leichten Shirts und Tops, sowie einem Windbreaker, der zu 55% aus Merinowolle besteht. Der Schutz der Bergsteiger*innen ist also komplett sichergestellt – der Schutz der Umwelt wird durch die klimaneutrale Produktion der gesamten Sommerkollektion gewährleistet.
Kein vollgestopfter Rucksack, dabei nur das Nötigste: Reduktion spart nicht nur Gewicht, sondern hilft auch, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. „Das Wesentliche“ kann vielfältig interpretiert werden. Ob es das eigene Abschalten auf langen Bergtouren ist oder das Sich-Kümmern um den Planeten ist – wichtig ist beides. Die Far & Light Styles tragen zu beiden Aspekten bei. Ihr federleichtes Gewicht hilft, das Gepäck klein zu halten. Die Augen können ungestört durch alpine Landschaften schweifen, der Kopf kann zur Ruhe kommen und sich ganz auf den nächsten Schritt, den nächsten Griff konzentrieren – an einen schweren Rucksack muss nicht gedacht werden. Gleichzeitig sind die Produkte der Far & Light Kollektion – wie die gesamte Sommerkollektion 2023 – klimaneutral produziert. Damit wird auch diesem „Wesentlichen“ Rechnung getragen. Für den Moment werden bei der Produktion entstehende Emissionen noch ausgeglichen, das Ziel hingegen ist viel größer: Durch markenübergreifende Zusammenarbeit wird in den nächsten Jahren massiv daran gearbeitet werden, an der Lieferkette zu deutlichen CO2-Einsparungen zu kommen. Damit ein Abschalten in den Alpen auch den nächsten Generationen möglich ist.
TRAVERSE LIGHT
Leicht, flexibel und funktionell: Mit nur 380 g ist der Traverse Light 15 für schnelle und lange Aufstiege wie geschaffen. Mit nur einem Handgriff lässt sich der ultraleichte Alpinrucksack über die Schultergurte komprimieren und schmiegt sich eng an den Körper an. Ein abnehmbarer Hüftgurt und ein zweiter, ebenfalls abnehmbarer, Brustgurt garantieren selbst unter schwerer Last einen körpernahen Sitz. Das Airvent Back System bietet dank geripptem Netzstoff und gelöchertem Schaum eine gute Luftzirkulation und viel Komfort beim Tragen. Dabei verteilen die ergonomisch geformten, luftdurchlässigen Schulterträger das Gewicht ausgewogen am Körper. Auch technisch trumpft der Traverse Light richtig auf: An den Schulterträgern finden in den drei Taschen eine 500 ml Soft Flask, ein Handy und ein Riegel Platz. Helm und Stöcke lassen sich im Handumdrehen am Rucksack befestigen. Im Sinne der Nachhaltigkeit besteht das Außenmaterial aus 72 % recyceltem Polyamid, was den Rucksack äußerst robust und langlebig macht. Das kurze Fazit: Wenig Gewicht, viel Funktion.
- GRÖSSEN 15 / 20 Liter
- FARBEN: 15 l: petrol blue, flintstone, dirty daisy / 20 l: flintstone, winetasting, dirty daisy, petrol blue
- GEWICHT 380 g / 410 g
- MATERIAL Polyamid 210 D ROBIC: 72% recyceltes Polyamid + 28 % Polyamid
- UVP 15 l: 140,-€ / 20 l: 150,-€
LADIZ HYBRID JACKET
Wer anspruchsvolles Gelände im sportlichen Tempo begeht, muss sich auf das Wesentliche konzentrieren. So wie die Ladiz Hybrid Jacket, die ohne Schnickschnack auskommt und trotzdem hochfunktional ist. Die athletisch geschnittene Jacke ist so leicht, dass man sie kaum spürt und vielseitig einsetzbar – als dünne isolierende Zwischenlage genauso wie als schützende Außenschicht. Ihr weiches, atmungsaktives Merino Fleece Light Grid Material mit Waffelstruktur an der Innenseite fühlt sich angenehm auf der Haut an. Auf der Vorderseite und damit im Körperkernbereich, an den Schultern und der Kapuze ist winddichtes Tec-Stretch Material verarbeitet, das jede Bewegung optimal mitmacht und Gegenwind zuverlässig blockt. Wenn die Jacke nicht gebraucht wird, lässt sie sich klein und komprimiert zusammenpacken: Minimalismus pur für ambitionierte Alpinisten.
- FARBEN Damen: sweet alison, petrol blue, mountain rose / Herren: clay orange, arctic grey, petrol blue
- GEWICHT 250 g / 272 g
- MATERIAL HAUPTMATERIAL: 72 % Polyester + 22 % Merino-Wolle + 6% Polyamid; EINSÄTZE: 100 Elasthan; FUTTER: 72% Polyester + 28 % Schurwolle (Merino)
- UVP 250,-€
WINDBREAKER JACKET
Bei der Windbreaker Linie ist der Name Programm: Mit diesen extrem leichten, packbaren Windjacken und -westen kann einen selbst der stärkste Gipfelwind nicht umhauen. Auch bei dieser Windbreaker-Generation mit ergonomischer Passform ist Merino Protect verarbeitet – im Frontbereich, am Rücken und unter den Armen. Mit seinen feinen Merinofasern optimiert dieses atmungsaktive, feuchtigkeitsregulierende und winddichte Material das Körperklima spürbar – es besteht zu 55% aus Merinowolle. Die Ärmel, Seitenteile und Kapuze der Jacke sind aus superleichtem, winddichtem Tec-Stretch Material gefertigt, das bei jeder Bewegung einwandfrei mitgeht. Vor leichtem Nieselregen schützt die PFC-freie wasserabweisende DWR-Beschichtung. Praktisch: In der Brusttasche lassen sich Jacke wie Weste superkompakt verstauen. Minimal im Gewicht, maximal in der Funktion: Wo immer das Abenteuer hinführt.
- FARBEN Damen: arctic grey, mountain rose, petrol blue / Herren: arctic grey, petrol blue, cengia rossa
- GEWICHT 102 g / 115 g
- MATERIAL HAUPTMATERIAL 1: 55% Schurwolle (Merino) + 45 % Polyamid; HAUPTMATERIAL 2: 100 % Polyamid
- UVP WINDBREAKER JACKET 170,-€ / WINDBREAKER VEST 130,-€
120 TEC FAST MOUNTAIN
Der Berg ruft: Mit den neuen Designs ist die 120 Merino Tec Linie bereit für den alpinen Sommer. Die nötige Strapazierfähigkeit am Fels und auf Wanderungen garantiert der bewährte Garnaufbau: Die innovative CORESPUN TECHNOLOGIE BY © SÜDWOLLE GROUP macht den Stoff extrem leicht, dünn und elastisch, aber dennoch stabil und dadurch sehr langlebig. Feinste 17,5-Mikron Fasern sorgen für ein angenehmes Tragegefühl auf der Haut, während die Merinowolle Temperatur und Feuchtigkeit zuverlässig reguliert. Dank sportlichem Schnitt machen die Shirts der 120 Merino Tec Linie immer eine gute Figur – ganz gleich ob am Berg oder im Tal.
- FARBEN TOP: Damen: dark pacific, mountain rose, ice waterfall / Herren: petrol blue, dark pacific, black raven
- SHIRT: Damen: wild rose, petrol blue, dark pacific / Herren: mountain blue, green moss, arctic grey
- GEWICHT TOP: 66 g / 86 g / SHIRT: 84 g / 103 g
- MATERIAL 85 % Schurwolle (MERINO) + 15 % Polyamid
- UVP 120 TEC FAST MOUNTAIN TOP: 75,-€ / 120 TEC FAST MOUNTAIN TS: 85,-€
Fotos: (c) Ortovox / Max Dräger
Weitere Informationen unter www.ortovox.com
ORTOVOX – VOICE OF THE MOUNTAINS
ORTOVOX steht für höchstmöglichen Schutz am Berg – seit 1980. Notfallausrüstung, Rucksäcke und technische Bekleidung mit Wolle sowie gezielte Ausbildungsmaßnahmen mit einem Expertennetzwerk sollen täglich dazu beitragen, den Bergsport sicherer zu machen und Menschenleben zu retten. ORTOVOX versteht sich als Marke für Bergsteiger und bietet ganzjährig Produkte für Skitouren, Freeriden, Alpinklettern und Hochtouren. Als Begründer von Woll-Funktionsbekleidung für den Bergsport setzt ORTOVOX heute mit dem eigenen Wollstandard, dem ORTOVOX WOOL PROMISE (OWP), Maßstäbe zum Schutz von Tier, Natur und Mensch. Die ORTOVOX Sportartikel GmbH mit Firmensitz in Taufkirchen (München) und weltweit 120 Mitarbeitern ist Teil der Schwanhäußer Industrie Holding GmbH & Co. KG.
